L'anglais, l'air de rien

 

La classe à coloration euro

 

ce n’est pas
une classe euro classique.

car

  • elle ne prépare pas à l’option SELO au BAC ;
  • elle ne rajoute pas d’heures aux élèves.

 

c’est

Les cours du programme de seconde en SES, Mathématiques et Physique-Chimie, réalisés en partie en anglais.

Un atelier d’Accompagnement Personnalisé en Première ouvert à tous les élèves intéressés de L, ES et S
co-animé par un professeur d’anglais et un professeur de Sciences Physiques.

Une pratique de l’anglais sans objectif, gratuitement, pour le plaisir, l’air de rien.

Un apprentissage l’air de rien de l’anglais.

Deux projets d’échange : avec un lycée à Calcutta en Inde et avec un lycée en Allemagne.

mais c’est surtout,
un lien
entre élèves, et avec les enseignants,
un lien, l’air de rien.

  

Quelques exemples de pratiques pédagogiques en seconde :

  • l’anglais n’est jamais obligatoire, ni à l’écrit ni à l’oral ;
  • si l’anglais est utilisé par un élève, il est valorisé par un bonus systématique ;
  • à l’oral, l’accent n’est jamais corrigé ;
  • ni même une faute, tant qu’elle ne nuit pas à la compréhension.

 

IFDLLübzls sont 18 à être venus du 7 au 14 avril.

18 élèves venus de Lübz, dans le Mecklembourg, aux confins nord-est de l’Allemagne.

18 élèves d’un petit lycée comme le nôtre, d’une petite ville comme la nôtre, loin des centres nerveux économiques.

18 élèves à avoir osé l’aventure de réaliser un projet artistique avec des français inconnus.

Initialement partis sur des matchs d’impros en anglais, les projets se sont multipliés : musique, et plusieurs projets vidéos. 

C’est lors d’une semaine hivernale que nos élèves civraisiens s’étaient téléportés à Lübz et avaient enfin rencontré ceux dont ils ne connaissaient que les visages. Ils y avaient été hébergés seuls dans les familles de leurs correspondants, avaient travaillé d'arrache-pied toute la semaine pour sélectionner les morceaux de musique et les répéter, écrire et filmer les scènes des storyboards. Ils s'étaient quittés dans les larmes alors qu'ils étaient encore des étrangers les uns pour les autres 7 jours auparavant. 

L’impatience fut grande de recevoir à leur tour leurs désormais amis. Ils sont venus ces 18. mapcivray lubz

Pour celles et ceux qui sont venus à la fête du lycée, vous en avez vus quelques unes : elles chantaient et jouaient aux côtés de nos musiciens et chanteurs. Ce n’était que 2 morceaux de musique, bien joués, simplement joués, et chantés. Mais… entre personnes habituellement séparées par 1417 km de distance, réunies pour cette magie du moment, qui restera gravé dans leurs mémoires et les nôtres.

Car travailler, construire, assembler avec des gens venus d’ailleurs c’est se confronter à la différence. Et l’on réalise, surpris sans doute, après des jours et des jours à vivre et s’activer ensemble, que ces différences ne sont finalement ni plus ni moins que nos forces.

Et c’est pour cela que dans 8 mois nous serons à nouveau à Lübz, avec de nouveaux élèves (mais aussi des anciens), et de nouveaux correspondants. Non pas pour répéter cette belle aventure, mais leur offrir une nouvelle et grande page blanche d’une histoire à définir… avec dans le coin en haut à gauche, le seul point commun : une équipe de 5 enseignants (français et allemands) prêts à tout tenter, prêts à tout donner.

Resized 20190414 090502

 FDLLübz